- foutre une torgniole
- гл.
разг. закатить оплеуху
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
torgnole — [ tɔrɲɔl ] n. f. • 1761; de l a. fr. tourniole « mouvement circulaire » XIIIe, de tornier, tournoyer; cf. tournée ♦ Fam. Coup, gifle (qui fait tournoyer). ⇒ 1. taloche. « Les torgnoles aplatissent au mur tout ce qui ne peut pas se défendre »… … Encyclopédie Universelle